Outils du site


paroles:devotchkas
no way to compare when less than two revisions

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.


paroles:devotchkas [2014/04/30 15:51] (Version actuelle) – créée - modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
 +====== Paroles ======
 +===== Devotchkas =====
 +==== One-Sided Society ====
 +You've got a 
 +problem, I'm so sick of you
 +You're always telling me what to do
 +I'm not perfect, I know my flaws
 +But you're not gonna be the one who lays down my laws
 +That doesn't mean I'll take your lies
  
 +One sided society,
 +If you don't believe in the same thing
 +you're left out, you see
 +one sided society,
 +Point your finger at yourself
 +Before you point it at me,
 +Before you do accuse me, take a look at yourself
 +You've got the problem here, not anyone else
 +I don't need them and I don't need you
 +So what the fuck are you trying to prove
 +
 +We can't play this and we can't play that
 +You're the fucking biggot as a matter of fact
 +I don't give a fuck if we can't play your shows
 +Try explaining yourself, you never come to us, I know.
 +
 +
 +==== Disappointed ====
 +There used to be a 
 +time when I thought you were a friend
 +There used to be a time when the fun would never end
 +Here one day, gone the next
 +Forget the past, it's the best bet
 +Friendly faces, turned insane
 +Don't take it personally, it was them who changed
 +
 +Disappointed in every way, every time i see you,
 +you turn away
 +Disappointed in every way, every time I see you,
 +you don't know what to say
 +Every time i see you, it's a different way to be
 +The way i look at you, the way you look at me
 +You piss me off with the way you are
 +What a disappointment even though i'm so far
 +away is where i want to live
 +Because I always knew you had nothing to give
 +
 +Chance after chance to be a man
 +You let me down, and this is how I stand
 +I don't understand the things you do
 +I don't understand what you're trying to prove
 +To a later day I hold the future
 +But I know that nothing good will suit you.
 +
 +
 +==== Hip Hop Kids ====
 +I hate hip hop 
 +kids, I hate their fucking noise
 +I hate the hip hop girls and i hate the hip hop boys
 +They want to stare you down when you're walking down the street
 +They want to have a laugh because your style doesn't meet
 +Hip hop music, what a laugh, god i hope that shit won't last
 +Baggy clothes, fucked up limp, they think its cool to act like a pimp
 +
 +I hate hip hop girls
 +I hate hip hop boys
 +I hate hip hop kids
 +I hate hip hop noise
 +Way of life, there is no pride
 +Who fuckin cares if tupac died
 +I don't care, white or black, this song is not a racial attack
 +But i will still have my say, hip hop kids: go away!
 +
 +Work a day of life, most of them have never heard of that
 +Government check, parents sitting home, getting fat
 +Don't give a fuck what you've got to say
 +Always with an attitude, when they pass they feel you should pay
 +
 +
 +==== Annihilation ====
 +We all know it'
 +like a game
 +Pieces of flesh involved in pain
 +Day after day, same old thing
 +Try different lives but always the same
 +Have the time of your lives
 +One more day 'till another dies
 +We all know it's bound to come
 +But who would have guessed, the other side would have won
 +
 +Playing life like a movie, everone's got their role
 +Some make it big, the others pay the toll
 +
 +Time has come to stay alive
 +Annihilation of our kind
 +The scene is dying, maybe its dead
 +Just another fucker you wanna kick in the head
 +Try to find piece of mind
 +Keep on trying, its hard to find
 +People fuck you over the first chance they get
 +Never trust no one, my mind is set
 +Believe what you will, try believing in me
 +I'll tyr to take you ther to make you see
 +Stop the bull shit, enough is enough
 +Try to be so hard but I called your bluff.
 +
 +
 +==== Sorry ====
 +I won't say sorry 
 +for what I've done
 +I won't say sorry for having fun
 +I won't take the blame
 +And I ain't gonna be ashamed
 +
 +I won't say sorry for what I've done
 +I won't say sorry for having fun
 +
 +Shout it out (x2)
 +I don't give a damn 'cause I'm proud of what I am (x2)
 +
 +I won't say sorry to you
 +If you think I will, You know what you can do and
 +I won't apologize
 +And I won't put up with any of your lies
 +I won't say sorry to you
 +You can stuff that where you want to
 +
 +Shout it out (x2)
 +I don't give a damn 'cause I'm proud of what I am (x2)
 +
 +I won't say sorry for the way I act
 +I won't say sorry for it and that is a fact
 +I won't say sorry at all
 +I won't say sorry 'cause it makes me feel small
 +I won't say sorry for the way I act
 +I won't say sorry for it and that's a fact
 +
 +Shout it out (x2)
 +I don't give a damn 'cause I'm proud of what I am (x2)
 +
 +
 +==== Oi! Toy ====
 +Knew you from 
 +school- Over seven years
 +Never heard of nothing- Graduated Student-Council queer
 +Now you wanna hang
 +Got a skinhead boy to show all her friends
 +She's an Oi! Toy
 +
 +Oi! Toy, Oi! Toy
 +You never knew shit
 +Oi! Toy, Oi! Toy
 +When you gonna quit?
 +
 +Wears Fred Perry's and flight patches too
 +Doc Marten boots instead of her old trendy shoes
 +Kisses ass to hang with the girls at the shows
 +All the Oi music she thinks she knows
 +High School talk shit is her game
 +Thinking that her lies will gain her fame
 +
 +Oi! toy, Oi! toy
 +Never knew shit
 +Oi! toy, Oi! toy
 +When you gonna quit
 +
 +She's an Oi! Toy, Oi! toy
 +Never knew shit
 +Oi! toy, Oi! toy
 +Better wise up or you're gonna get hit
 +
 +
 +==== Shit For Dreams ====
 +Never to be happy 
 +seems the way it's meant to be
 +Violence all around me- Now violence part of me
 +Chosen few get to have it all
 +While the rest of us always take the fall
 +
 +We get shit for our dreams
 +Shit for our love
 +Shit for our jobs and
 +Shit for who we are
 +Shit for our dreams
 +Shit for our love
 +Shit for our future and
 +Shit for who we are
 +
 +There's nothing here left, why can't you see
 +Everything I've had you've taken from me
 +Hope for a future, future for what
 +An upper class job- raping the buck
 +
 +We get shit for our dreams
 +Shit for our love
 +Shit for our jobs and
 +Shit for who we are
 +Shit for our dreams
 +Shit for our love
 +Shit for our family and
 +Shit for who we are
 +
 +I don't what's right for me
 +I don't what I'm supposed to be
 +All I know is for those I care for best
 +Take what you can, never settle for less
 +I'll be okay, I've done it all before
 +Just another breather to be going back for more
 +
 +We get shit for our dreams
 +Shit for our love
 +Shit for our jobs and
 +Shit for who we are
 +Shit for our dreams
 +Shit for our love
 +Shit for our family and
 +Shit for who we are
 +SHIT FOR DREAMS
 +
 +
 +==== Damaged Goods ====
 +We see her cum 
 +around
 +Looking like a busted hound
 +She cums to all the shows
 +Ready to take off her clothes
 +For any guy in a band
 +As her pride slips her hand
 +
 +She's got crabs
 +She's got the drip
 +She's a whore
 +She's damaged goods
 +She's got herpes
 +She's got aids
 +She's got it all
 +She's damaged goods
 +
 +She always walks down the street
 +Acting like she's so sweet
 +But the truth we all know
 +She's nothing but an easy ho
 +If she only understood that
 +All she is, is damaged goods
 +
 +She's a loose legged bitch
 +She only comes around to suck dick
 +Guys get her with ease
 +As she spreads a nasty disease
 +She should be tested 'cause
 +She must be infested
 +
 +
 +==== Coppers In Force ====
 +Coppers in Force
 +
 +Coppers are out in force tonight
 +Better look out, better keep em in sight
 +Don't know what they'll bust us for
 +Doesn't really matter, you'll be out the door
 +
 +Coppers are out (x2)
 +Coppers are out in force tonight
 +
 +Piss on them for the shit they cause
 +Fuck 'em all for their fucked up laws
 +Doesn't matter what you say
 +You're always on the wrong
 +And now it's your time to pay
 +
 +
 +==== Mr. School Psychology ====
 +Sitting in his 
 +office behind his desk
 +Harvard badge on the wall- thinks he's the best
 +A smile on his face to seem like he cares
 +I'm just another troubled youth holding back her tears
 +
 +What do you see when you're looking at me
 +Mr. School Psychology!
 +You haven't said nothing to make me see
 +Mr. School Psychology!
 +
 +He brings you inside as he closes the door
 +Just another statistic to even the score
 +He asks his question, he asks you to reply
 +When its all said and done it was you who feels defied
 +
 +What do you see when you're looking at me
 +Mr. School Psychology!
 +You haven't said nothing to make me see
 +Mr. School Psychology!
 +
 +Went to school day after day
 +Got plenty of looks, but they got nothing to say
 +Plenty of friends known long years ago
 +No longer speak cause you're no more part of the show
 +
 +What do you see when you're looking at me?
 +Mr. School Psychology!
 +You haven't said nothing to make me see
 +Mr. School Psychology!
 +
 +
 +==== Pseudo Personality ====
 +You pick out some 
 +friends and to them you'll cling
 +Then you wait and see who next week will bring
 +You choose your friends wisely to take you to the top
 +you climb the social ladder and don't know when to stop
 +
 +Suck 'em in and spit them out
 +thats what you're all about
 +The time will come, won't be long
 +people will notice somethings' going wrong
 +Shit on people and they soon will see
 +you have a pseudo-personality
 +
 +You stumbled into punk and saw your way in
 +doing anything you could to fit in
 +You lead people on and they fall in your trap
 +you get what you need and you leave them flat
 +
 +Suck 'em in and spit them out
 +thats what you're all about
 +The time will come, won't be long
 +people will notice somethings' going wrong
 +Shit on people and they soon will see
 +you have a pseudo-personality
 +
 +You're outta control and all I've got to say
 +is what goes around comes around one day
 +One step at a time you're knocking people down
 +look at your nose-its turning brown
 +
 +Suck 'em in and spit them out
 +thats what you're all about
 +The time will come, won't be long
 +people will notice somethings' going wrong
 +Shit on people and they soon will see
 +you have a pseudo-personality
 +
 +It won't be long, just wait and see
 +people are gonna' notice how fake you can be
 +Their gonna' realize you're nothing but a fluke
 +stop what you're doing-you're making people puke
 +
 +Suck 'em in and spit them out
 +thats what you're all about
 +The time will come, won't be long
 +people will notice somethings' going wrong
 +Shit on people and they soon will see
 +you have a pseudo-personality
 +(x2)
 +
 +
 +==== The Wicked Heart ====
 +I was young and so 
 +naive
 +wearing my heart on my sleeve
 +and so I gave it to you
 +now left in pieces like broken jewels
 +you just up and left me here
 +for rot-gut gin and cheap beer
 +but I'm over crying and into fits
 +sad to see you go, you piece of shit
 +
 +I have a wicked heart because of you
 +now hate is all that I can do
 +I have a wicked heart because of you
 +now hate is all I'll ever do
 +
 +endless tears I cried for years
 +your endless bottoms of empty beers
 +smiling with your drink in hand
 +to think I once called you a "real man"
 +i was always 2nd best, but what could I do?
 +when you loved a bottle and I loved YOU
 +
 +I have a wicked heart because of you
 +now hate is all that I can do
 +I have a wicked heart because of you
 +now hate is all I'll ever do
 +
 +it makes me sick to think I cared
 +knowing you were never there
 +and you'll go on, what will you be?
 +never again a part of me
 +with empty hearts and open hands
 +you will hold your tainted stance
 +remember me when you fall apart
 +because you gave me this wicked heart
 +
 +I have a wicked heart because of you
 +now hate is all that I can do
 +I have a wicked heart because of you
 +now hate is all I'll ever do
 +(x2)
 +
 +
 +==== Negative Reaction ====
 +you like to mock 
 +us but don't you know
 +you're just like the rest-you're society's clone
 +and just like a product on a shelf
 +you can be bought or you can be sold
 +
 +But your negative reaction
 +won't bring me down
 +No matter what you say or do
 +I'll keep standing my ground
 +
 +You love to point fingers and yet just the same
 +whats unique about you when you're a pawn in a game
 +just like a window-front mannequin
 +your face has no identifiable name
 +
 +But your negative reaction
 +won't bring me down
 +No matter what you say or do
 +I'll keep standing my ground
 +
 +I don't agree with how you think-you tell me I'm not right
 +you judge the book by the cover without a peek inside
 +You've got an ignorant answer for everything I do
 +you've got a chip on your shoulder and a bad attitude
 +
 +But your negative reaction
 +won't bring me down
 +No matter what you say or do
 +I'll keep standing my ground
 +
 +
 +==== Pushed To The Limit ====
 +He was a young boy 
 +in school
 +all the kids played him a fool
 +a quiet boy, no friends at all
 +he tried to fit but still felt small
 +
 +Fucked up family-nowhere to turn
 +Kept his feelings inside-soon he'd learn
 +this boy was always left alone
 +maybe things would be OK if someone had known
 +
 +Pushed to the limit
 +with nowhere to go
 +what did they do to make this boy blow?
 +Pushed to the limit
 +what a surprise
 +this quiet lonely boy-and 5 kids have died
 +
 +Everyday he was pushed even more
 +holding it in, his hatred soared
 +The kids at school, hurting his pride
 +everyone ignored him-pushed him aside
 +
 +They called him a loser, knocked him around
 +all of 'em pushed him to the ground
 +He tried to defend himself and failed
 +til one day the thoughts in his mind prevailed
 +
 +Pushed to the limit
 +with nowhere to go
 +what did they do to make this boy blow?
 +Pushed to the limit
 +what a surprise
 +this quiet lonely boy-and 5 kids have died
 +
 +Next day at school he had a gun
 +kids continued pushing and making fun
 +not knowing what he had planned
 +they didn't notice the gun in his hand
 +
 +Victims of their own demise
 +one by one he stared in their eyes
 +He pulled the gun and shot 'em all
 +and laughed to himself as he watched em fall
 +
 +Pushed to the limit
 +with nowhere to go
 +what did they do to make this boy blow?
 +Pushed to the limit
 +what a surprise
 +this quiet lonely boy-and 5 kids have died
 +(x2)
 +
 +
 +==== Live Fast Die Young ====
 +Boy with no name, 
 +he was only 18
 +Never lughed to much
 +Hated the monarchy
 +Yes he hated the queen
 +Real antisocial and he acted real mean
 +Was he in a dream?
 +Dowsing her lights was in
 +In his dreams
 +
 +Rumpa, rumpa, rumpa, hey, hey
 +Rumpa, rumpa
 +Rumpa, rumpa, rumpa, hey, hey
 +Rumpa, rumpa
 +
 +So full of hate and full of fury
 +To tell you a story
 +You would say
 +He was a one man jury
 +Catalogue of anger posted through your door
 +Your door, your door, your door
 +A chance would come to even the score
 +
 +Stole a gun and he stole a car
 +Oh boy, oh boy
 +With a pretty doll he would go far
 +Down to london where the bright lights are
 +Lights are, lights are, lights are
 +And i say
 +The mission his decision
 +
 +He took out the gun
 +On that fateful day
 +The winds blew cold , the sky turned grey
 +He pointed the gun
 +And then he pulled the trigger
 +The message that he would now deliver
 +
 +
 +==== Travel In Packs ====
 +Here you come 
 +looking to fight
 +making sure to ruin the night
 +thinking everyones full of fear
 +when really no one wants you here
 +coming to shows in a pack
 +you have to make sure you have back
 +i look and see how pathetic you are
 +the way you live, you won't get far
 +
 +You travel in packs cuz' you can't fight alone
 +You travel in packs-all of eachother's clones
 +You travel in packs-you have small dicks
 +You travel in packs-you make me sick
 +
 +Knock him down, kick him in the face
 +all of you one steady pace
 +look at that-you made him bleed
 +Off of this is how you feed
 +call your friends to come around
 +so you can knock him to the ground
 +you're all ready to attack
 +just as long as he's held back
 +
 +You travel in packs cuz' you can't fight alone
 +You travel in packs-all of eachother's clones
 +You travel in packs-you have small dicks
 +You travel in packs-you make me sick
 +
 +Look and see the people you harrass
 +then when confronted, you'll kiss ass
 +you have a different view everytime
 +and you'll never be a friend of mine
 +what the fuck are you're politics?
 +you like keeping them a secret
 +You say its about American pride
 +get off the fence and pick a side
 +
 +You travel in packs cuz' you can't fight alone
 +You travel in packs-all of eachother's clones
 +You travel in packs-you have small dicks
 +You travel in packs-you make me sick
 +
 +All of you with something to prove
 +always ready to make a move
 +but you know if it's one on one
 +you would be the first to run
 +I think its funny when you act tough
 +you'll all leave when it gets rough
 +how do you think you're cool
 +when we all know that your a bunch of fools?
 +
 +You travel in packs cuz' you can't fight alone
 +You travel in packs-all of eachother's clones
 +You travel in packs-you have small dicks
 +You travel in packs-you make me sick
 +(x2)
 +
 +
 +==== What Happened? ====
 +One person talks 
 +alot of shit and everyone listens
 +another speaks the truth and no one cares
 +the scene is nothing but blank stares
 +no one has a mind of their own
 +
 +What happened to the music?
 +I can't hear it!
 +What happened to the unity?
 +I can't see it!
 +What's happened to the scene? It's all lies...
 +
 +The lies are spreading fast like a nasty disease
 +the kids are gonna' agree just to appease
 +you're all full of shit and I don't care
 +You can take your rumours and shove 'em up your ass
 +
 +What happened to the music?
 +I can't hear it!
 +What happened to the unity?
 +I can't see it!
 +What's happened to the scene? It's all lies...
 +
 +Who are you to judge-you're not a king
 +Sit on your throne but you'll be alone
 +Don't let your ego soar cuz' no ones listening
 +you're gonna' be the one who's left behind
 +
 +What happened to the music?
 +I can't hear it!
 +What happened to the unity?
 +I can't see it!
 +What's happened to the scene? It's all lies...
 +
 +This whole things gonna' blow up in your face
 +Everyones gonna' realize you're a disgrace
 +you think you've got the scene by the collar
 +But people will realize and stop being followers
 +
 +What happened to the music?
 +I can't hear it!
 +What happened to the unity?
 +I can't see it!
 +What's happened to the scene? It's all lies...
 +
 +You think you've got the scene under your wing
 +but things aren't always as they seem
 +it's slipping from your fingers as I speak
 +You're gonna' realize your way too weak
 +
 +What happened to the music?
 +I can't hear it!
 +What happened to the unity?
 +I can't see it!
 +What's happened to the scene? It's all lies...
 +
 +
 +==== Transparent Creed ====
 +you preach with 
 +such conviction
 +but your life mirrors contradiction
 +daddy foots the bills
 +as you live a life of priveleged frills
 +buying hair dye with mommy's visa card
 +yet you bitch that life is so hard
 +with a punker-than-thou attitude
 +you hide behind a facade to elude
 +
 +You're a simple book to read
 +with your transparent creed
 +Your facade recedes
 +to your front-we do heed.
 +
 +sent to an ivy league school
 +only to come out a corporate fool
 +one day sporting daddy's benz
 +next day your politi-punk stance condescends
 +your opinions are ineffectual
 +you're a phoney pseudo-intellectual
 +out to prove yourself with verbal affrays
 +but your prescence here is just a phase
 +
 +You're a simple book to read
 +with your transparent creed
 +Your facade recedes
 +to your front-we do heed.
 +
 +you make attempts to theorize
 +with motives contrived to criticize
 +you'll find ways to falsly justify your guise
 +to explain to yourself your lies
 +you'll be gone in two years-an accurate prediction
 +and elsewhere you'll live out a life of fiction
 +family money affords your fleeting radical views
 +but nothing can buy you true virtues
 +
 +You're a simple book to read
 +with your transparent creed
 +Your facade recedes
 +to your front-we do heed.</font></p>
 +you preach with 
 +such conviction
 +but your life mirrors contradiction
 +daddy foots the bills
 +as you live a life of priveleged frills
 +buying hair dye with mommy's visa card
 +yet you bitch that life is so hard
 +with a punker-than-thou attitude
 +you hide behind a facade to elude
 +
 +You're a simple book to read
 +with your transparent creed
 +Your facade recedes
 +to your front-we do heed.
 +(x2)
 +
 +
 +==== Gone Crazy ====
 +Violence isn't an 
 +answer to problems you've got
 +but people sure use the excuse here alot
 +If you don't like someone or how they look
 +show 'em your hatred with a left hook
 +How silly is this shit-its making me sick
 +ruining fun by acting like pricks
 +I look around and see so much gone wrong
 +how much longer can this crap go on?
 +
 +Has everyone all gone crazy?
 +I think everyone's all gone crazy!
 +Has everyone all gone crazy?
 +I think I'm going-gone-CRAZY!
 +
 +You pay eights bucks to get into the show
 +but it gets cut off early cuz theres a fight-way to go!
 +I'm tired of calling it an early night
 +because some tough bonehead went picking a fight
 +Someone once called your friend you now call a foe
 +so you &quot;even the score&quot; by striking a blow
 +this petty nonsense is giving punk a bad name
 +and hooligans like you are putting good kids to shame
 +
 +Has everyone all gone crazy?
 +I think everyone's all gone crazy!
 +Has everyone all gone crazy?
 +I think I'm going-gone-CRAZY!
 +
 +How many more kids do you have to drop?
 +how many more venues will close before this stops?
 +How many more good times must come to a halt?
 +you can't even answer cuz' you know you're at fault
 +
 +Has everyone all gone crazy?
 +I think everyone's all gone crazy!
 +Has everyone all gone crazy?
 +I think I'm going-gone-CRAZY!
 +
 +
 +==== Her Love Is Innocence ====
 +When they 1st met, 
 +he swept her off her feet
 +with a boyish smile, acting so sweet
 +They talked alot-got along really well
 +little did she know-she was entering his hell
 +Her love grew stronger with every day
 +She'd always wish he'd never change in any way
 +as time passed on he started to change
 +The innocence left him-he was becoming so strange
 +
 +Her love is innocence
 +he took her by surprise
 +her love is innocence
 +in her weakness he prides
 +her love is innocence
 +love will always be blind
 +her love is innocence
 +trying to break from his bind
 +
 +things were going great
 +he was liked by her friends
 +he made her happy
 +she never wanted it to end
 +the days went by
 +and the closer they got
 +in her open heart
 +she gave him a special spot
 +
 +perfect in others eyes
 +if they'd only known more
 +like what went on behind his closed doors
 +he hid it well by trying to act so cute
 +scared for herself she had to remain mute
 +with his short temper he was always ready to snap
 +with no conscience he'd set up his trap
 +she always kept quiet-scared of what he might do
 +he made her sick, left her black and blue
 +
 +Her love is innocence
 +he took her by surprise
 +her love is innocence
 +in her weakness he prides
 +her love is innocence
 +love will always be blind
 +her love is innocence
 +trying to break from his bind
 +
 +she tried to leave but she was scared of his threats
 +he was relentless and he never had any regrets
 +he'd push her around and then laugh in her face
 +held her at knifpoint to show her his place
 +wheres that sweet boy
 +she had met years before?
 +she didn't understand as he knocked her to the floor
 +she picked herself up and left him behind
 +all he has left
 +is his warped and twisted mind
 +
 +Her love is innocence
 +he took her by surprise
 +her love is innocence
 +in her weakness he prides
 +her love is innocence
 +love will always be blind
 +her love is innocence
 +trying to break from his bind
 +
 +
 +==== Like Animals ====
 +A grey sky falls 
 +on blood-soaked land where children used to play
 +theres no more laughter in the air-its all been blown away
 +The bodies burn in the sun as you just march on by
 +so handsome in your unifroms, but you bat not an eye
 +
 +Like animals
 +gun-toting freaks
 +cracked-up in cami
 +minds so weak
 +possesed like zombies in the night
 +all you want's to kill and fight
 +
 +&quot;..your politics and policies, have left children without families...
 +but you can't wash the blood from your hands..
 +and giving you the 'right to kill'
 +and a loaded gun will not make you a man...&quot;
 +
 +Like life-sized G.I. Joe's you go-programmed to kill
 +trained to massacre other human beings at will
 +so well trained, with guns aimed-you rip 'em up with no remorse
 +you don't hesitate to pull the trigger-it's just a matter of course
 +
 +Like animals
 +gun-toting freaks
 +cracked-up in cami
 +minds so weak
 +possesed like zombies in the night
 +all you want's to kill and fight
 +
 +Your minds poisoned to think it just
 +to leave children dead in the dust
 +Oh my soldier hero! Bodies 'round the place...
 +when it's time to come home how can you look me in the face?
 +The body count rises, your conscience falls
 +but you don't even care at all
paroles/devotchkas.txt · Dernière modification : 2014/04/30 15:51 de 127.0.0.1